A volta do fã-site the GazettE Brasil

Olá visitantes! Aqui é a administradora e dona do fã site TG BR, Michelly Yutaka.

O TG BR andou parado por muito tempo não foi? E vi que ninguém sentiu falta, e querem saber isso não me deixou triste nenhum pouco pelo contrario, me deixo feliz com mas vontade de levar o site para frente e mostra que ele é o MAIOR e MELHOR site brasileiro da banda the GazettE. Maior porque ele está aqui desde 2008 e melhor porque é o único fã site com honestidade.

O site foi parado como poderam ver e suas redes socias excluidas, ele foi parado porque os fãs da banda não davam ibope os fãs davam ibope para outro site movido por vandalos, que disponibilizam dowloads, que piratiam os produtos da banda e tals. O tal site recebia mas de 5 cometários em apenas um post e aqui ninguém comentava, quantas vezes não sentir raiva em ver gente online aqui e não comentar mas no outro comentava... Já recebi e-mails de gente pedindo pro site disponibilizar dowloads, disse uma vez e vou repetir, eu como fã de verdade respeito a banda assim como sua gravadora. E por causa do outro site resolvir para com este e larguei simplismente, e com o passar do tempo eu pude percebe que a banda não tem um fã site brasileiro bom e honensto como o meu, e por isso eu resolvi seguir adiante com ele.
Não só eu mas quem me conhece também me considera uma verdadeira fã do GazettE, não sou como umas certas pessoas de outro site que se diz fã de verdade mas nem é, essas mesmas pessoas que se dizem fã não gastaram a quantidade de dinheiro que eu gastei neste, não perdia seu valisoso tempo para bons layouts e noticias, assim como eu, e o mais importante, elas não sentem o amor de fã verdadeiro elas sentem orgulho, se acham orgulhosas e como o Brasil é país que nunca vai pra frente se junto todos há elas.



O site não irá voltar apenas para competir, porque isso pra mim não é uma competição e sim divulgação da banda, só lamento que certas pessoas não pensem assim. Brevente este estará no ar novamente, agora com o dominio que todos conhecem, muito mas diferente e mas rigido.

O the GazettE é uma das melhores bandas do Japão, e assim como nos outros paises aqui eles precisam de um site bom e honesto, criado por um verdadeiro fã sem vandalismo, sem ignorancia e sem orgulho apenas humilde, leal e honeste.

Aguardem!!!

Shoxx Junho 2011/ Vol. 220 - Scans

E vamos para a 3º scan de hoje.
Mais uma scan foi lançanda, a Shoxx do mês Junho que trás bandas em suas páginas. Confira à seguir:

[Foto 01]  [Foto 02]  [Foto 03]
[Foto 04]  [Foto 05]  [Foto 06]
[Foto 07]  [Foto 08]  [Foto 09]

MASSIVE Vol. 02 - Scans

Foram divulgadas as scans da da nova edição da revosta MASSIVE Vol. 02, que trás o vocalista Ruki em suas páginas.

[Foto 01]  [Foto 02]  [Foto 03]  [Foto 04]  [Foto 05]  [Foto 06]
[Foto 07]  [Foto 08]  [Foto 09]  [Foto 10]  [Foto 10]  [Foto 11] 
[Foto 12]  [Foto 13]  [Foto 14]  [Foto 15] [Foto 16]

Lembrete: Ao todo são 20 páginas sendo que certas são com a entrevistas, por isso postei somente as páginas com fotos, que no caso são as que interessam mais.

B-Pass Junho 2011 - Scans

Foram divulgadas as scans da nova edição da revista B-Pass, cujo a mesma tem dado o que falar com as fotos do vocalista Ruki exibindo um pouco de pele!?


[Foto 01]  [Foto 02]  [Foto 03]  [Foto 04]  [Foto 05]

Por problemas com o servidor tivemos que posta assim, esperamos que não haja problema.

NEWS: Distribuição do single VORTEX no site Recochoku

No próximo mês será o lançamento do novo single da banda, VORTEX; que será no dia 25.05, e como todos devem saber, sempre antes do lançamento tem sites que disponibiliza a música para dowloads mundial.
O maior site de dowloads de músicas para celular do Japão, o Recochoku, irá destrubui-la no dia 05.05 a partir das 0:00 hs.

As pessoas que baixarem o ring tone durantes as 24hs, garanhará um exclusivo descanço de tela dos membros para o celular.

NEWS: Revistas - Maio de 2011

Confira a lista das revistas que serão lançadas agora no próximo mês, em Maio:

05.05 - Ongaku to hito (Entrevista com o RUKI)
10.05 - ARENA37ºC14 - CD&DL Data
14.05 - WHAT's IN?
19.05 - BARFOUT
21.05 - SHOXX (Capa)
27.05 - B-PASS (Capa posterior)
28.05 - FOOL'S MATE

Agradecimentos: -x-

Tokyo Dome: Mc's do vocalista Ruki durante o live

Foram divulgados no twitter a tradução em inglês de alguns mc's do vocalista Ruki durante do live em Tokyo Dome que saíram no site Zy.Club.
Veja á seguir a tradução para o português:


Lembret 1 - O último mc não aparece no dvd.
Lembrete 2 - Os mc's são apenas do vocalista Ruki.


「Hoje, como sempre… queremos destruir essa casa de show como idiotas. Porque somos nós, podemos fazê-lo, certo?...Eu penso isso de verdade...Nós podemos fazer isso, Tokyo?!」

「Hoje é o final da turnê … finalmente chegamos aqui. Eu tenho muitos pensamentos que quero dividir, mas com todo mundo aqui agora....vamos agir violentamente!」

「Estou agradecido de ser capaz de fazer essas coisas bobas aqui neste Dome que apenas essas pessoas limitadas conseguiram... Agora eu me sinto terrivelmente incrível… vamos derrubar esse teto infinitamente enorme! Vocês conseguem, Tokyo! Com o espírito de luta de todos, vamos lá!」

「Como eu pensei, esse lugar enorme chamado Tokyo Dome é realmente um lugar incrível, e eu sinto que é uma honra estar aqui… não foi um caminho fácil de jeito nenhum, mas eu estou, do fundo do meu coração, feliz de termos sido capazes de ver todos se divertindo aqui esta noite... Nós certamente iremos voltar aqui. Nós nos tornaremos maiores e queremos mostrar a mais pessoas as boas qualidades do Visual Kei e queremos que eles se divirtam como bobos, como vocês todos fazem… Eu não sei que tipo de coisa essa Liberdade sem Nome é, mas eu acho que também daqui pra frente nós lutaremos por ela.」



Para quem quizer ler o artigo original, clique AQUI. (Apenas para lembra, é preciso ter conta para vizualizar o post)

Agradecimentos: theGazettE_CH

MASSIVE Vol. 02 - Preview

Foi divulgado algumas scans da nova edição da revista MASSIVE, que trás 20 páginas com o vocalista Ruki. Alías, a revista já foi lançada no Japão e brevemente quando sair as scans completas voce irá conferi-las em nossa galeria.

Agradecimentos:  -x-

STAND UP! JAPAN - Valores dos itens doados pelo integrantes

Os intens da banda que foram para leilão no STAND UP! JAPAN, terminaram de ser leiloados hoje pela manhã. Agora confira abaixo como ocorreu os leilões e quanto foi o arrecadamentos dos intens:


Itens doado pelo vocalista Ruki:
Página dos itens leiloados
Número total de lances: 165
Vendido por: 853.000 ienes (aproximadamente 16.284 reais)

Itens doado pelo guitarrista Uruha:
Página do item leiloado
Número total de lances: 113
Vendido por: 357.000 ienes (aproximadamente 6.815 reais)

Itens doado pelo guitarrista Aoi:
Página dos itens leiloados
Número de lances: 165
Vendido por: 329.000 ienes (aproximadamente 6.280 reais)

Itens doado pelo baixista Reita:
Página dos itens leiloados
Número de lances: 67
Vendido por: 352.000 ienes (aproximadamente 6.719 reais)

Itens doado pelo baterista Kai:
Página dos itens leiloados
Número de lances: 244
Vendido por: 453.000 ienes (aproximadamente 8.648 reais)

Sub total arrecadado com os itens da banda:
2.344.000 ienes (aproximadamente 45.101 reais)


Fonte:  -x-

VORTEX - Compositores das músicas

A revista SHOXX  lançada no dia 21.04 trouxe um live report do show realizado dia 10.03 no Zepp Tokyo e uma entrevista do novo single; VORTEX, nela revelando os compositores das músicas.

Sobre os compositores das músicas de VORTEX, veja quem são:
- VORTEX - (Compositor: Ruki)
- Uncertain Sense - (Compositor: Aoi)
- Break Me - (Compositor: Ruki)



Fonte: Wikipedia Livedoor

NEWS: Pequena preview e artigo da nova edição da revista B=PASS

-

Depois de 5 dias de agustia sem notícia alguma sobre a banda, eis que finalmente elas começam a aparecer, confira as últimas novidades que acabam de sair do forno.

A revista B-Pass postou um pequeno artigo acompalhado de um foto em seu site falando a respeito sobre o photoshoot do vocalista Ruki.

[EDIT] O theGazettE_CH também traduziu esse artigo, vejam a tradução em PT a seguir.

「MASSIVE Vol.2」entrevista de 24 páginas coloridas!

A jaqueta daquele dia
Por falar nisso, por baixo do casaco ele está nu.... NÃO! Ele estava usando um colete de alta costura que era aberto do pescoço até o umbigo. Entendo~. Se eu tentar explicar isso, não é um visual que mostrará o umbigo perto do cinto. Não mostra tudo, apenas um pouco e esse é o ponto chave dele~!

[…] (Cortei os nomes dos profissionais que trabalharam no photoshoot)

Dessa vez, a entrevista de Ruki está relacionada como um recurso final ao volume separado 「MASSIVE Vol.2」. O foco principal é como essa pessoa se tornou Ruki-san e seu modo de pensar. A sessão de fotos teve o mesmo tema de 《Ser Humano・RUKI》 e além disso, conterá as expressões faciais de Ruki que raramente foram vistas em outras revistas.

● Quando entrei no estudio essa manhã encontrei Ruki-san que já conversava animadamente com os membros da equipe e que rapidamente se levantou e me cumprimentou com “É um prazer trabalhar com você hoje!” com um rosto sorridente. Essa educação perfeita e a bondade em sua impressão foi um refresco para a negatividade normal.

● O figurino é um simples terno adulto. Por terem havido muitos cortes (O especial Massive tem 20 paginas!) nós preparamos 2 ternos, um preto e um cinza. Além do mais, ele está usando óculos pretos com o terno preto. Isso combinou muito bem! Por falar nisso, vocês mesmos poderão notar isso quando verem as fotos, eu acho, mas porque o corte do terno era muito aberto na frente, a pessoa pode ver pele nua no formato de um V! O estilista escolheu esse terno sem pensar nisso, então ele perguntou “Estou nu debaixo desse terno?!” (risos)

● A sessão foi ‘fundo branco → cortina → papel cinza’, foi bastante agitado entre as mudanças, mas o próprio Ruki sugeriu coisas como “Se usarmos essa iluminação, não seria melhor mudar o cabelo?” ou perguntou coisas como “Como eu devo sentar na cadeira?”. Assim ele conseguiu criar uma atmosfera divertida na qual pudemos criar essa produção juntos. Eu fui capaz de ter momentos perfeitamente agradaveis! Eu espero que vocês também sejam capazes de ver isso ao olharem as paginas da revista~.

Fonte:  B-Pass.

Pequena descrição sobre VORTEX

Vários sites do Japão na parte musical estão pulblicando artigos a respeito do próximo single do the GazettE; VORTEX, que será lançando no dia 25.05.2011 além de capas maiores das duas versõesdo novo single. Ambos sites também postaram uma pequena informação sobre o single Vortex que voce irá ler logo abaixo.

 O novo trabalho da banda trata-se sobre ser sugado pelo "sistema da sociedade" absurdo, através de uma mensagem severa/intensa/forte. Também fala mais ou menos que o Gazette continua a evoluir com uma posição ofensiva.

Lembrando que está tradução foi retirada de um site, os demais também podem ou não pulblicar a mesma informação.


Fonte: Hotexpress.
Agradecimentos pela tradução: -x-

FOTOS: Backstage de lives variados da Tour 2010

Confira agora fotos retiradas de videos do backstage de vários lives da Tour 2010.

[Foto 01]  [Foto 02]  [Foto 03]  [Foto 04]  [Foto 05]  [Foto 06]  [Foto 07]
[Foto 08]  [Foto 09]  [Foto 10]  [Foto 11]  [Foto 12]  [Foto 13]  [Foto 14]
[Foto 15]  [Foto 16]  [Foto 17]  [Foto 18]  [Foto 19]  [Foto 20]  [Foto 21]
[Foto 22]  [Foto 23]  [Foto 24]  [Foto 25]  [Foto 26]  [Foto 27]  [Foto 28]
[Foto 29]  [Foto 30]  [Foto 31]  [Foto 32]  [Foto 33]  [Foto 34]  [Foto 35]
[Foto 36]


Aguardem as próximas...

FOTOS HQ: Aniversário 9-nine

 

E abrindo nossa galeria de fotos, vamos começar com a fotos do live de 9-nine aniversário da banda.
Confira abaixo:


[Foto 01]  [Foto 02]  [Foto 03]  [Foto 04]  [Foto 05]  [Foto 06]  [Foto 07]

Primeiras imagens da nossa galeria de fotos, esperamos que gostem e acompanhe nosso site e nosso twiiter, com o passar das horas as atualizações irão acontecendo.

Arena 37°C Maio 2011 - Scans

Foram  divulgadas algumas scans da nova edição de maio da revista Arena 37°C, que vem com live report e fotos do show de aniversário 9-nine-, realizado no dia 10.03.

Preview

Está foi uma pequena amostra, para ver as outras e mais outras fotos, Clique Aqui.

Fonte: -x-

STAND UP! JAPAN: Itens que foram doados

 

E finalmente foram divulgados os itens que a banda doou no site de leilão STAND UP! JAPAN. Anteriomente só havia sido mostrado o que os integrantes Ruki e Aoi tinham doado, então deu a pensar que somente eles tinham feito doação, mais não, agora foi divulgado que os outros três integrantes também fizeram sua doação.

Vejam a seguir.

Doação do vocalista Ruki:

A doação do vocalista foramdois figurinos usados em encores de shows, dois óculos de sol, uma pulseira e dois anéis.

  

Para acessarem a página do leilão, Cliquem AQUI .

Doação do guitarrista Uruha:

A doação do guirrista foi um casaco usado em encores de shows da banda.

Para acessarem a página de leilão, Cliquem AQUI


Doação do guirrista Aoi:

Como ele já havia divulgado em seu twitter, foi doado pelo guitarrista uma foto autografada e o casaco usado no encore do Tokyo Dome.

Para acessarem a página de leilão, Cliquem AQUI .

Doação do baixista Reita:

As doações feitas pelo baixista surpreendeu um pouco, ele doou sua jaqueta de couro pessoal favorita e uma cueca Ride with the Rockers. Essa cueca foi feita especialmente para Reita usar nos shows da banda e não é vendida dentre os goods. Foram feitas diversas peças dessa para Reita, mas obviamente ele não usou esta que está no leilão.

Para acessarem a página de leilão, Cliquem AQUI .

Doação do baterista Kai:

A doação do baterista foi uma das caixas de sua bateria usada no Tokyo Dome, juntamente com um estojo para guarda-la. Amabos autografados.

 

Para acessarem a página de leilão, Cliquem AQUI .

Embora os itens sejam caros, se a pessoa tiver condições de participar será por uma boa causa.

Para participar do leilão, a pessoa deve se cadastra no site de leilões do Yahoo, e os itens ainda serão leiloados por 7 dias pelo menos.

VORTEX - Preview PV mais longo

 

O site oficial da banda, OHP, pulblicou hoje uma versão de 30 segundos do pv do novo single VORTEX. Confira abaixo:

Fonte: OHP

Fool's Mate 355 - Scans

 

Foi lançada a nova edição da revista Fool's Mate, edição nº 355 do mês de Maio. Nesta contém 6 páginas com a banda the GazettE, incluindo; dois reports: da turnê ABYSS/LUCY dos dias 07.03 e 08.03 e do show de aniversálrio 9-NINE- do dia 10.03 e mais uma pequena entrevista com o vocalista Ruki.

Brevemente disponivel em nossa galeria.

VORTEX - Preview PV

Hoje foi disponibilizado uma pequena prévia do PV do novo single; VORTEX, aproximadamente15 segundos no site oficial da PS Company.

the GazettE [VORTEX]

Caso não consiga assistir por aqui, clique aqui.

Créditos: PS Company

Novo visual de Vortex

E mais uma vez os rapazes da banda mudaram seu visual para a chegada do no single; VORTEX, que tem data de lançamento para o dia 25.05. Só que como de costume, antes do lançamento do single é lançado fotos desnunbrante, exibindos seus novos visuais, seus novos cortes e cores de cabelo.

A banda irá aparecer na próxima edição da revista Rockin'On Japan e terá direito a uma matéria exibindo seu novo visual,segundo o site da revista, que em seu post divulgou uma foto falando do assunto que por aí podemos ver do que está por vim.

Créditos pela foto: Revista Rockin'On Japan

Novo Layout

Novo layout básico e simples, uma pequena mudança em nosso head para comemorar os 9 anos de banda, sim ele é simples e prático pensamos em algo bem simples para mudar o antigo que já estava sem gosto.

Enquanto ao layout em geral, como havia dito no chat ele é temporari assim como o head, logo logo iremos muda-lo sem data de previsão pois serãos pegos de surpresa sem mais nem menos. Como já devem ter notado, o head não é comum ao dos que vocês veem em outros sites hospedado pelo blogspot, sim, há algum tempo paramos de seguir o padrão do blogspot e passamos a seguir o nosso própio.
Os sites do blogspot tem os padrões tudo iguais, e nós não seguimos mas este padrão por todos os sites terem algo em comum, na próxima mudança do layout vocês irão conferir.

the GazettE 9 years...

ABYSS - Live no Zepp Tokyo (9TH Birthday 9 nine) - [10.03] Setlist

Hoje 10 de março de 2011, o the GazettE completa mais 1 aninho de banda, há exatamente 9 anos atrás nascia a banda the GazettE, uma das bandas mais populares do Japão.

O ano se iniciou com a banda ainda de férias mas chegando o mês de março começaram as tunês fechadas para membros do fã clube Heresy. E não é por que dia 10.03 a banda comemora mais um ano que eles iriam fica em casa descançado, os integrantres do GazettE comemoraram mais um aninho de banda do jeito que eles gostam, isso mesmo, em cima do palco fazendo o que eles mais gostam, não só como cantar e tocar mais também em trazer alegria para os fãns.

Em mais um show da Tour 2011, trazemos até vocês a setlist do show,e, brevemente quem sabe um live report, isso se for disponibilizado. Enquanto isso, segue a setlist abaixo:



9TH BIRTHDAY 9-NINE-
ZEPP TOKYO Setlist - 10/03/2011


Setlist
01.LINDA～candydive Pinky heaven～
02.Akai One Piece
03.Psychedelic Heroine
04.Hyena
05.AGONY
06.Maggots
07.VOICELESS FEAR
08.Guren
09.PLEDGE
10.HEADACHE MAN
11.VERMIN
12.HESITATING MEANS DEATH
13.COCKROACH
14.DISCHARGE
15.Filth in the beauty

ENCORE 01
Ride with the ROCKERS
Ruder
Doro dakake no seishun

*Cada membro disse algo aos fãns, no momento em que o bolo entrou no palco*

ENCORE 02
THE $OCIAL RIOT MACHINE$
Kantou dogeza kumiai
☆BEST FRIENDS☆

ENCORE 03
Anata No Tame No Kono Inochi
Shunsetsu no koro (a música foi de estudio e todos cantaram juntos)


Alguns acontecimentos durante o show:

- A dança durante 'Doro Darake no Seishun' foi a mesma que na do PV.

- O vocalista Ruki estava falando de trás do bolo, então enfiou o dedo no bolo e colocou na boca. Como gostou, fez de novo. E brincou dizendo que poderia comer o bolo com todo mundo, mas como o pedaço de cada fã seria pequeno.

- Após o show o guitarrista Aoi postou em seu twitter:
"Hoje o 9º aniversário do the GazettE foi comemorado por muitas pessoas. Estou emocionado com tantas mensagens dizendo "Parabéns!" tanto das pessoas que vieram a casa de show,como também de todos ao redor do mundo. Muito obrigado!"

"Erro) Estou emocionado. Correção) Eu sinto peitos" (Nesta momento ele fez uma brincadeira com a expressão em japonês. 'Mune ga Ippai' quer dizer 'Estou emocionado'. Mas ele corrige para 'Mune ga Oppai' que quer dizer algo como 'o peito é seios'......)

"Meu jeito estranho, sabem. Não é pra vocês rirem dele. Shunsetsu no Koro no final também me deixou muito feliz, então muito obrigado (゜ロ゜)"

- No twitter da Staff foi escrito "A premonição deu certo =*＾-＾*= Tivemos o 9º aniversário mais maravilhoso graças a todos vocês. Obrigado!!"

Desejamos a banda um feliz aniversáio e que essa data possa se repetir sempre. *Editado*



Agradecimentos: theGazettE_CH

ABYSS - Live no SHINKIBA STUDIO COAST [08.03] - Live Report

Foi disponibilizado no LiveJournal um pequeno live report com algumas fotos, sobre o segundo show da nova turnê, Live Tour11 Two Concept Eight Nights Abyss / Lucy, realizado ontém no Shinkiba Studio Coast (Lucy).

Confira o live report abaixo:

....................................................................................................................

Ontém foi uma noite emocionante.
De alguma forma começou com Kantou e terminou com Kantou.
É uma agitação (um pesado), mas meio que do tipo doce.

Eu realmente usei minhas energias antes do encore. (risos)
Bem, era o que eu previa mesmo.

O visual deles! Estou chocada com eles! Principalmente com o Aoi. 2 tons, Rosa x Preto, roupa de glitter e eu consigo ver seus ambos braços! Os cabelos negros do Uruha, faz muito tempo desde a última vez! Achei estranho de certa forma, mas isso é cor masculina!

No começo do live, eu pensei que morreria de cansaço (risos) Realmente fiquei muito chocada com Kantou, mas a dor no corpo me fez esquecer disso. (risos)

MC e etc e etc
"Ah, está quente! Vocês estão muito animados."
- Eles realmente estavam cheios de energia! Eles suaram muito.
- Assim que eles sorriam, o calor desapareceu em mim.
- É impossível não sorrir também.

Ride with the Rockers

Reita:
"Cansados??"
"Hoje é Lucy, certo? Portanto não podemos voltar se estivermos vivos! Vamos terminar o impulso aqui!"
"Antes de nós irmos para o nosso 9º Aniversário, vamos colocar um fim aqui! (risos)"

Kai:
- Ele está feliz.
"Certo!"
"Vocês estão felizes? Apesar de que, até agora, a empolgação está aí, por favor divirtam-se de novo!"
"E pode mandar!"

MC ( Encore )

"Haaaa.... Cansaaaado" (com um grande suspiro)
"Vocês estão todos cansados, certo?"
"Em primeiro lugar, obrigado por estarem aqui conosco e por estarem animados."
"Bem, é muito bom ter um dia desse tipo também, certo? .......
É conveniente para nós. (risos)"
"Hoje é o primeiro dia de LUCY. ... Vamos gritar! ......Hmm... Há 3 Lucys desta vez ... Eh? Não é de 3 meses! Nós não damos conta disso. (risos) ....... Um? Não é igual ao 9º Aniversário. ....... É realmente muito dificil! Para nós! ......... Sério, nós fizemos muitos serviços."
"Bem, dessa vez é sobre o fã-clube. ....... Porque se não está no fã-clube, não pode vir aqui. .......... Aqueles que vieram. ...... São todos fãs, certo? Muito bom!"
"O tempo de diversão realemte está passando bem rápido, já se passou 10 minutos."
Todos os fãs: "Ehhhh?" *aprovam* (Para a reação que ele esperava)
"2º andar!"
"Fundo!"
"Parte mais atrás ainda!"
- De alguma forma ele riu amargamente.
"2º andar!"
"Fundo!"
"Parte mais atrás ainda!"
"O 2º andar está bom, mas o fundo... Bem..."
"Ah, está lá! Embora eu não veja vocês, eu posso sentí-los com suas vozes! (risos)"
(Topo do fundo) "Conseguem ver?"
Fãs: "Não conseguimos ver!"
Ele: "Não conseguem ver?"
(Parte de baixo do fundo) Ele: "Não conseguem ver?"
Fãs: "Não conseguimos ver!"
Eles: "Ah, vocês não conseguem ver. .... Desculpe."

- Quando teve nuvens de gás, Reita correu em volta do Uruha que usava algo tipo uma saia. Uruha parecia estar tímido e tentou chutar o Reita.
- Aoi cantou muito durante Akai One Piece.
- Kai e Reita usavam camisetas dos goods da turnê.
- A camiseta de Uruha era preta.
- Ruki usava uma camisa longa!

....................................................................................................................

Veja as 3 fotos disponibilizadas.
[Foto 01] [Foto 02] [Foto 03]


Para quem quizer conferir o LR em inglês, Clique aqui .

Agradecimentos: -x-
Tradução por: Michelly Yutaka

ABYSS - Live no SHINKIBA STUDIO COAST [08.03] Setlist

E segue mais uma vez a lista de setlist,hoje saiu a lista do segundo dia de turnê com uma mudança drástica no início do show!

Live Tour 11　Two Concept Eight Nights　Abyss / Lucy
～異なる二つの顔　退廃と本能　両極の二夜～
Shinkiba Studio Coast (Lucy) Setlist - 08.03.2011



Setlist:
01.Kantou dogeza kumiai
02.HEADACHE MAN
03.DISCHARGE
04.COCKROACH
05.Maggots
06.OGRE
07.THE TRUE MURDEROUS INTENT
08.VERMIN
09.HESITATING MEANS DEATH
10.BEFORE I DECAY
11.AGONY
12.Filth in the beauty
13.Ruder
14.Kantou dogeza kumiai (2ª)


ENCORE
E1.Ride with the ROCKERS
E2.Akai One Piece
E3.Haru ni chirikeri mi wa kareru de gozaimasu
E4.Anti pop
E5.THE $OCIAL RIOT MACHINE$
E6.LINDA～candydive Pinky heaven～


Créditos: theGazettE_CH

ABYSS - Live no Shinkiba Studio Cost - [07.03] Setlist

E enfim começou se inicia a Tour 2011 da banda, hoje foi realizado o "LIVE 2011 TWO CONCEPT EIGHT NIGHTS　ABYSS / LUCY", primeiro show da Tour 2011, lembrando que essa Tour é exclusiva para os membros da Heresy.

Hoje foi divulgada no twitter a setlist deste show, confira abaixo:

Setlist:

Taion

The invisible wall

Naraku

DLN

Kyomu no owari Hakozume no mokushi

Bath room

13 Stairs [-] 1

Toguro

AN UNBEARABLE FACT

Chizuru

Nakigahara

Encore:

DIM Ride with the rockers

The $ocial Riot Machine$

Swallowtail on the death valley

Silly God Disco

Akai One Piece

Psychedelic Heroine

Ruder

Kantou dogeza kumiai

Linda ~candy dive pinky heaven~

Depois da setlist vem as de última hora dos cabelos dos integrantes:

• O Aoi está com o cabelo ainda mais pink do que no show do Tokyo Dome!

• O Uruha está com o cabelo totalmente preto

• E o Kai está com o cabelo com duas cores

Para quem quizer ver algumas imganes, a Starr foi ao show e disponibilizou fotos do pamphlet em seu twitter.

[Imagem 1][Imagem 2][Imagem 3][Imagem 4][Imagem 5]

Como são muitas, vamos deixar apenas essas e detalhe as fotos estão em preto e branco.


Agradecimentos pela Setlist : theGazettE_CH
Agradecimentos pelas fotos: @Starr

Lojas e privilégios - Tokyo Dome DVD

Quem é acostumado a comprar pela internet sabe que quando se compra um produto, há sempre algumas lojas que mandam alguns brindes, não é mesmo? Por exemplo, se você comprar algo antecipado pelo CD JAPAN, sempre vem com algum brinde, dependo do que você comprou.

No site oficial da banda, OHP,foi postada uma lista de lojas e seus privilégios. Veja abaixo:

..................................................................................................

【「THE NAMELESS LIBERTY AT 10.12.26 TOKYO DOME」Informação especial sobre privilégios das lojas oficiais do DVD】

As pessoas que comprarem o DVD do show 「THE NAMELESS LIBERTY AT10.12.26 TOKYO DOME」que começa a ser vendido dia 23.03, receberão presentes de privilégios especiais nas lojas a seguir:

※ Se tiverem quaisquer perguntas, por favor mandem-nas diretamente às lojas.

【Sendai】 little HEARTS：022-264-8003 　
Cartão postal / card

※First press limited edition: Cartão postal
Regular edition: Card

【Shibuya】 ZEAL LINK：03-5784-9666
【Shinjuku】 ZEAL LINK：03-5379-7155
【Osaka】 ZEAL LINK：06-6258-5186
Um calendário em forma de livrinho (tamanho A5)

※ Ambas as versões terão o mesmo brinde.

【Shinjuku】 Jishuban Club：03-3371-3851
Mini album de fotos original/ Pasta A4 Original / Adesivo com Logo original

※ Mini album de fotos original/ Pasta A4 Original / Adesivo com Logo original
Regular edition: Adesivo com Logo original

【Shibuya】 　Like an Edison：03-3369-3119
【Shinjuku】 Like an Edison：03-3746-6002
【Osaka】 　Like an Edison：06-6252-6262
【Nagoya】 Like an Edison：052-229-8211
Pasta A4 Original

※ Ambas as versões terão o mesmo brinde.

【Shinjuku】 Pure Sound：03-6304-0360
【Osaka】 Pure Sound：06-6213-8657
Card de foto

※ Ambas as versões terão o mesmo brinde.

【Ikebukuro】 Brand-X：03-3980-6780
Set de cards (Uma foto de cada e uma da banda (6 no total)) / Bottom especial

※ Ambas as versões terão o mesmo brinde.

【Saitama】 Saitama NACK5 TOWN：048-647-0795
Cartão postal (set com 6)

※ Ambas as versões terão o mesmo brinde.

【Fukuoka】 SKULL ROSE：092-741-0501
Card de foto (6 piece set)

※ Ambas as versões terão o mesmo brinde.

..................................................................................................

Taí gente, uma informação boa que saiu no site oficial da banda para quem for comprar o DVD NLSB At Tokyo Dome.




Fonte: OHP
Tradução para o Inglês: theGazettE_CH
Tradução para o Português: Michelly Yutaka

Reeleição da GazeGirl do mês de março

Olá pessoal!
Aqui é a Michelly Yutaka, e eu estou aqui para informa a todas as fãs que estão participando da GazeGirl do mês que, eu e mais as outras meninas da equipe nos reunimos e dicidimos eleger outra fã.
Mais antes disso, quero dizer algumas coisas.

Bom, pra começo de conversa não foi eu que escolheu a fã que até algumas horas estava ali na lateral do site,na categoria "Fã do mês", e depois que vi que já tinha sido escolhida então eu simplimeste deixei,mais depois começou a rolar certos boatos de minha vida pessoal e que por privacidade minha e das pessoas envolvidas não irei divulgar. Mais pra ser sincera eu não gostei desses boatos,então eu me reunir com as outras meninas da equipe para eleger outra fã, não só por isso mas também pelas respostas que esta fã deu, ela teve preguiça, resumio algumas palavras e e usou liguagem de internet.
Gente, isso é algo que eu sempre cobro de vocês quando envolve perguntas com respostas, o PORTUGUÊS, não use girias,não resuma as palavras, e principalmente, não usem linguagem de 'msn' para escrever em site's. A fã que tinha sido escolhida,por exemplo, se encaixou totalmente nesses padrões, e por esse motivo infelismente ela foi desclassificada, e outra fã irá ocupar seu lugar agora, não só irá ocupar seu lugar como irá ganhar também 2 palhetas oficiais da ESP, e a vencedora ainda terá a opção de escolher.

Não só eu mas como o restante da equipe pedi desculpas há vocês, e principalmente a Staff que a elegeo,como eu sempre digo,o que exibimos aqui no site é pra agradar vocês e não o pessoal da equipe. Imagino que vocês devem está se perguntando "como assim o restante?" entendo,vocês só conhecem apenas eu, Knychu e Jay, não é? Pois então, não existe somente 3 pessoas por trás do TG BR.

Goods da turnê TWO CONCEPT EIGHT NIGHTS ABYSS / LUCY

Ontém foi divulgada na OHP, site oficial da banda, os goods da turnê TWO CONCEPT EIGHT NIGHTS ABYSS / LUCY, que cujo a mesma se iniciará este mês, a partir do dia 07.03, contando ainda que no dia 10.03 terá o show de aniversário da banda.

Confiram abaixo a listagem dos goods com seus preços e como que serão vendidos.

Goods para todos os shows:
★Sacola de compras　￥800
★Chaveiro [Coelho dourado]　￥1,500
★Strap　￥1,800
★Luva [Cor: Preta/Cinza]　￥2,500
★Porta-moedas　￥3,500
★Pamphlet　￥3,500
★Camiseta [Cor:Rosa/Tamanho: S・M]　￥4,000
★Parca　￥7,500
★Bolsa　￥8,500
★Carteira　￥10,000

-ABYSS-:
★Toalha de pescoço　￥1,500
★Camiseta [Cor:Preta/Tamanho: S・M]　￥4,000
★Fragrância　￥5,500

-LUCY-:
★Toalha de pescoço　￥1,500
★Camiseta [Cor:Preta/Tamanho: S・M]　￥4,000
★Fragrância　￥5,500

9-NINE-:
★Toalha de pescoço　￥1,500
★Camiseta [Cor:Preta/Tamanho: S・M]　￥4,000

Fonte: OHP

.

Como todos sabem, o pessoal da nossa equipe é muito ocupado, então por isso que nunca temos tempo disponiveis para criar uma promoção,sorteios e coisa e tal. Por fala nisso, vocês devem estar ciente que nós não paparicamos vocês, que nem certo site,então, não esperam sempre uma promoção ou sorteio de nossa parte,por que vocês não valorizam nosso trabalho, então não merecem reconpensa.

Grata!

Esclarecimentos sobre a GazeGirl do mês

Então gente, a equipe achou que seria preciso criamos um post sobre a GazeGirl, não só falando de como é mais esclarecendo muitas dúvidas e atos que estamos reparando.
Final de 2010 pra cá resolvemos criar uma espaço para os fãs, como assim um espaço? Uma parte so site é dedicada especialmente para os fãs, isso atende por nome de 'Fã do Mês' mais aqui batizamos de 'GazeGirl do Mês'.

A GazeGirl do mês não é um concurso como muitos de vocês pensam e tratam desta forma, e sim um espaço que abrimos no site diretamente para os fãs, nós da equipe a escolhemos atrávez de perguntas respondidas pelas própias fãs.
Todo mês nós iremos escolher uma das respostas e iremos eleger a autora como a fã do mês, não pensem que está fã localizada na barra lateral do site vai perde seu reinado e a GazeGirl do mês irá acabar, não, irá ser anúnciada a nova GazeGirl do mês de Março ,que por sinal já foi escolhida, no mês que vem no dia 01 de Abril outra fã irá ser eleita a nova GazeGirl...E assim por diante. Entenderam? Esperamos que sim.

Lembrando que, a GazeGirl escolhida ganha 2 palhetas do GazettE oficial da ESP.

A nova GazeGirl do Mês de Março já foi escolhida, mais não fiquem chateadas meninas, tem o ano todinho pela frente e muitas palhetas para ganharem. E é muito simples, basta você responder as seguintes perguntas abaixo:

01. Quando foi que você começou a gostar da Banda The Gazette?

02. Sabemos que os membros da banda além de cantar, também escreve e compõe. Qual desses talentos mais te agrada e por quê?

03. Qual sua opinião critica em relação ao “NLSB 02 - Tour 2010 at Tokyo Tome”? Acha que está musicalmente potente? E qual sua expectativa sobre o lançamento do DVD ?

04. Sabemos que PLEDGE é o novo single da banda , o que você achou da canção ?

05. Como se sentiu ao comprar o Pledge ? (caso alguém tenha comprado)

06. Qual single você prefere ? Red ou Pledge e por quê ?

07. Como descobriu o site The Gazette Brasil e o que acha dele ?

-

Uma música marcante:

Uma composição:

Um poema especial:

A melhor frase:

Melhor performance em DVD:

Qual visual você prefere? (cor do cabelo, tamanho do corte, essas coisas..)

A melhor música de 2002 até 2010?


E enviar para nosso e-mail contato.thegazettebr@gmail.com

Esperamos que este post tenha esclarecido muito as dúvidas de vocês, e não deixem de participar.

Lançamento das capas do DVD do Tokyo Dome e do Album Traces Best

Depois de muito tempo esperando, finalmente o site oficial da banda lançou as capas do novo album Traces Beste, que é uma coletânia, e as duas capas do DVD do Tokyo Dome, duas capas por que são duas versões no caso. Ambos serão lançados no dia 23.03.

Por enquanto as imagens dos DVDs são muito pequenas e apenas no site da Amazon a imagem do album aparece um pouco maior.

Tanto as capas do dvd como as do album aparecem bastante coloridas e exoticas, confiram a seguir:

Best Album Traces Best Of 2005-2009

DVD THE NAMELESS LIBERTY AT 10.12.26 TOKYO DOME (Limited Edition)

DVD THE NAMELESS LIBERTY AT 10.12.26 TOKYO DOME (Regular Edition)

Mês de Março, mês de aniversário da banda. Fiquem atentos para a novidade!
E anúnciando logo já que estamos falando no Best Album Traces Best Of, não querendo deixar vocês loucos mais deixando...No dia do aniversário do the GazettE Brasil a equipe do site irá sortea pra vocês o Best Album Traces Best Of ORIGINAL.

Tokyo Dome: Live Report

Semana passada o site do musicJAPANplus e JameBR postaram um live report sobre o mega show ocorrido em Tokyo Dome, no dia 26 de Dezembro de 2010.

Ambos report's serão postados aqui, ambos um poucos diferentes, este por exemplo é do musicJAPANplus é longo e bem detalhado.




the GazettE TOUR 10 NAMELESS LIBERTY SIX BULLETS
FINAL THE NAMELESS LIBERTY
Domingo, 26 de dezembro no Tokyo Dome.

O dia depois do natal de 2010 foi um dia muito, muito frio. Também marcou o show final da turnê do the GazettE, depois de uma extensa turnê de duas partes por todo o Japão. Seria uma noite especial tanto para fãs como para a banda, porque teve palco pela primeira vez no Tokyo Dome; um grande passo na direção certa. Os fãs se reuniram cedo naquela manhã com grandes expectativas para o show daquele dia.
Todo o hall ecoava com vozes de fãs que se juntavam enquanto iam para seus acentos. O grande estádio zunia em antecipação enquanto as preparações finais eram feitas. Apesar do hall estar completamente lotado, ainda havia um pouco de ar lá dentro; o que estava prestes a mudar.

Gritos selvagens irromperam dos acentos quando as luzes apagaram e tons de azul e roxo atravessaram o teto do Dome. Um único corvo apareceu numa tela sobre o palco, com o tique-taque de um relógio.

Aplausos começaram quando uma música no piano começou e as luzes mudaram para lasers verdes, criando uma grade ao estilo 'matrix' através do palco. Quando as luzes giraram através do dome, elas repentinamente mudaram para vermelhas, uma cor que combinava com a música de abertura, "Red".

O terno vermelho de veludo de Ruki combinava perfeitamente com a música enquanto ele cantava a letra a plenos pulmões, inundando o local com luzes vermelhas e os pulos de fãs extasiados. Continuando com o ritmo, a música seguinte foi "AGONY", que fez a multidão pular pra cima e pra baixo, o bastante para fazer todo o estádio tremer. No meio da música Ruki gritou "Vamos lá Tokyo!!", e recebeu urros selvagens da platéia em resposta. Aoi correspondeu aos sentimentos deles (fãs) mandando um beijo, enquanto Reita girava e pulava por todo lado.

"Hyena" veio em seguida e quando as primeiras notas tocaram, uma explosão de fogos aconteceu na frente do palco, fazendo os fãs gritarem de excitação. As 5 telas ao redor do palco – em cima e dos lados, mostraram cada um dos membros da banda fazendo bate-cabeça e pulando, especialmente durante o refrão.

Lentamente, silêncio e escuridão encheram o local; havia apenas uma fumaça vermelha e os murmúrios animados dos fãs. Ruki de repente gritou “Tokyo!” ao olhar para o enorme estádio. “Eu não consigo ver todo mundo!”, ele continuou, “Hoje é o final da turnê. Nós prometemos que chegaríamos até aqui para esse show, com todos. Então vamos fazer isso! Okay? Vamos lá!”

Logo que Ruki animou a platéia ainda mais, Kai começou a tocar a bateria com toda sua força, começando com “Akai One Piece”. O curto MC de Ruki parecia ter afetado aos membros também, já que Aoi começou a correr para o lado direito do palco, Uruha para o esquerdo. Reita arranhava seu baixo no centro, perto de Ruki, logo antes de correr para um lado também. Os membros pareceram relaxar um pouco mais, sorrindo e gargalhando em animação óbvia quando os fãs gritavam.

"Vocês vão dançar, Tokyo?! Sim!”, Ruki gritou. "Psychedelic Heroine" foi a próxima, continuando com o ritmo acelerado desde o começo do show. Aoi e Uruha se revezaram para subir no pedestal no centro do palco na parte de seus respectivos solos, e Kai furiosamente tocava a bateria enquanto cantava o refrão, e o tempo todo, Reita ritmicamente tocava seu baixo. Aoi terminou a canção tocando notas longas, juntamente com Kai tocando a bateria para um grande final.

Mais uma vez, o palco ficou escuro, banhando o Dome numa luz vermelha profunda. Em seguida foi uma música mais nova, “SHIVER”, seguida de perto por um clássico “Ganges ni Akai Bara”. Para finalmente desacelerar as coisas, do mais recente single do the GazettE, lançado apenas duas semanas antes, PLEDGE foi a seguinte. Inicialmente havia apenas um facho de luz em Ruki, com nenhum dos outros membros visíveis; Quando as luzes finalmente se ascenderam, foi como se a atmosfera em todo o prédio tivesse mudado. Todos tinham ficado mais sérios, um ar maduro ao redor deles.

Assim que a música terminou, um ralo de pia apareceu na tela, com o som de água pingando ecoando através do estádio silencioso. Sangue escorreu pelo ralo quando “Bath Room” começou a seguir. Ruki terminou cantando de joelhos na plataforma no centro do palco, antes do local ficar escuro. Mais uma vez, palavras passaram rapidamente através da tela, “A partir de agora, realidade” pôde ser lido, assim como um céu nublado se abriu no teto do Dome, começando “DIM SCENE” com o grito poderoso de Ruki. Depois dos tons sóbrios e lentos de “PLEDGE”, “DIM SCENE” foi um forte contraste com o choro das guitarras e o baixo poderoso de Reita, assim como a alta velocidade da bateria de Kai. A música lentamente foi baixando e apenas a voz de Ruki pôde ser ouvida enquanto cantava as últimas linhas antes do estádio ficar completamente silencioso e escuro.

A platéia não tinha tido o suficiente neste ponto e começou a chamar os nomes dos membros da banda sem descanso, encorajando-os a começar a tocar novamente. Eles conseguiram uma resposta de Ruki, que novamente perguntou se todos estavam bem, comentando o quão grande o Tokyo Dome era. Kai parecia muito sério enquanto ouvia atentamente ao MC de Ruki. “Não pudemos tocar no Dome até hoje. Vocês vão nos perdoar?”, Ruki perguntou. A multidão gritou encorajadoramente como resposta. “Então vamos fazer isso!”, ele gritou, sinalizando o começo de “HEADACHE MAN”.

A banda e o público continuaram como um, sem cansar, com bate-cabeças e pulos quando ‘VERMIN” e “HESITATING MEANS DEATH” os mandou para um frenesi louco. “Tokyo! Vocês estão falando sério?! Não parece que estão sérios ainda, vocês podem fazer melhor! Vamos fazer isso! Tokyo! Tokyo! Vamos lá!”, Ruki gritou quando a batida forte de “COCKROACH” pareceu revitalizar tanto a banda quanto os fãs. “DISCHARGE” foi a próxima e teve realmente todo mundo da platéia fazendo bate-cabeça ao mesmo tempo que a banda; Ruki estava de joelhos, chacoalhando sua cabeça loucamente, Reita apontou para sua própria cabeça, encorajando a todos a baterem cabeças mais furiosamente enquanto a bateria e Kai enviava vibrações ao âmago de cada pessoa no estádio. Aoi e Uruha tocaram suas guitarras em seus respectivos estilos, Aoi curvando as costas e Uruha sacudindo os quadris pra frente e pra trás. Ruki gritou “Vamos lá! Suas cabeças!!”, não dando a ninguém a chance de descansar com o chacoalhar de cabeças furioso continuando; todo o Dome estava tremendo com fãs caóticos e desvairados.

As esperadas, porém não desejadas palavras “Última música!” ecoaram através do estádio quando “Filth in the Beauty” começou; Aoi agilmente dedilhou sua guitarra acústica e de repente uma bola de fogo, como um vulcão entrando em erupção, explodiu junto com várias bolas de fogo que se ascenderam ao longo do palco para um início dramático.

A banda tocou com o que parecia uma nova energia; Aoi sacudiu os quadris e levantou sua guitarra no ar enquanto tocava, Kai tocou como se estivesse tentando destruir a bateria, enquanto Reita e Uruha giravam por todo lado e Ruki cantava com uma intensidade incrível. O refrão fez todo o Dome tremer com todos pulando, cantando e chacoalhando as cabeças furiosamente tudo de uma vez, uma visão impressionante e imponente.

De repente acabou e Ruki gritou “Obrigado Tokyo! Obrigado!” antes de sair andando do palco. Ele foi seguido por Aoi, Reita e Uruha. Kai foi o último no palco, girando seu cabelo longo enquanto saia. O canto por encore começou quase imediatamente, começando com um pequeno grupo de fãs perto da frente, e então se espalhando rapidamente por todo o estádio.

Com os chamados por encore se intensificando, luzes começaram a piscar e de repente o palco se ascendeu. Reita e Kai entraram de direções opostas e se encontraram no meio, se abraçando rapidamente. Eles mudaram para figurinos mais casuais; Kai com um colete preto sobre uma camiseta da turnê, combinando com luvas pretas e Reita com uma bandana preta cobrindo o rosto e um casaco preto. Reita perguntou “Tokyo Dome! Nós vamos fazer isso?” antes de começar, como é tradição nos encores do the GazettE, com “Ride with the ROCKERS”.

Kai tocou um ritmo cru, acompanhado por Reita dedilhando seu baixo e gritando, fazendo o público bater palmas e cantar com ele. Todos começaram a bater palmas, pular e cantar, obedecendo a todas as instruções de Reita, antes de Kai pegar o microfone. “Hmm…primeiro, sempre quisemos tocar aqui e estamos tão agradecidos de podermos faze-lo. Então, hoje, no verdadeiro estilo the GazettE, vamos lá!!! Vamos lá! Vamos lá!!!”

Uruha e Aoi entraram no palco, Aoi também usando uma camiseta da turnê e uma jaqueta preta, enquanto Uruha usava uma blusa longa e brilhante e um casaco preto por cima. Reita e Kai ditaram o ritmo e todos eles tocaram juntos; Aoi, Reita e Uruha finalmente ficando lado-a-lado no centro do palco. Ruki finalmente entrou no palco, usando uma blusa preta, um casaco longo preto e um jeans rasgado também preto e preparou o palco para "Nausea & Shudder" rodando por todo lado com o pedestal do microfone.
Quando a música terminou, Ruki gritou “Tokyo! Vamos lá!!!” e "SWALLOWTAIL ON THE DEATH VALLEY" fez a platéia pular, dançar e balançar suas mãos no ar. Reita fez pose com o baixo enquanto Uruha dançava, e as energias de todos pareciam estar completamente restabelecidas, com o público pedindo por mais.

Enquanto a música terminava, o enorme estádio caiu em silêncio enquanto Ruki andava pela passarela central e fazia um discurso muito aberto e sincero, sobre como ele e os membros estavam agradecidos a todos os envolvidos em fazer aquele dia finalmente acontecer. Os membros continuavam com expressões sérias, sorrindo eventualmente quando Ruki mudava para um tom mais educado não característico dele. “Ser capaz de fazer coisas bobas juntos, aqui, neste Tokyo Dome…Obrigado. É uma sensação muito boa”. Sua voz cheia de gratidão ecoou pelo estádio, alcançando os corações de cada uma das pessoas no local.

”Vamos fazer isso! Suas cabeças! Suas cabeças!”, ele gritou de repente, encorajando a todos a chacoalhar suas cabeças e começando a música “Ruder”. Mais uma vez os membros tomaram vida com essa música rápida, correndo animadamente através do palco; Ruki correndo para a esquerda, Aoi e Uruha mudando de posições, Reita na plataforma central e Kai tocando bateria com uma força incrível.

Em “Kantou Dogeza Kumiai” os membros pareciam ainda mais livres, com mais correria pelo palco. Uruha tocou de frente para Kai enquanto este gargalhava e sorria, o solo de aoi fez todos balançarem as mãos, enquanto Ruki espirrava água nas primeiras fileiras entre as estrofes. Reita tomou a plataforma central mais uma vez, juntamente com Uruha e Aoi. Todos, tanto a banda como os membros* pareciam mais próximos com essa música, dançando juntos com energia sem fim.

“A ÚLTIMA!!”, Ruki gritou, sinalizando uma favorita da multidão “LINDA ~Candydive Pink Heaven~”. A platéia ficou louca enquanto pulavam, dançavam e faziam bate-cabeças naquilo que seria a última de uma incrível experiência no Dome. Os membros tocaram com tudo o que tinham; Reita estava girando pelo palco, Ruki espirrou mais água no público e repentinamente, como se fosse num piscar de olhos, ele já estava dizendo “Obrigado. De verdade, muito obrigado” e saindo do palco. Uruha jogou beijos para a multidão que gritava enquanto Kai jogava suas baquetas e corria pra fora do palco, seguindo Aoi e Reita.
Música começou a encher o Dome, mostrando o fim do evento, mas havia algo faltando. Dentro de um minuto, os membros voltaram ao palco e tocaram “Kare Uta”. O palco foi banhado em cores e a platéia ouvia calmamente, com eventuais gritos roucos dos nomes dos membros da banda, quando a música terminou.

Ruki pegou o microfone de novo. “A próxima música será a última”, ele disse, recebendo um grande mar de ‘não’ em resposta. Mais uma vez ele tomou um tom sério, descrevendo as emoções da banda com relação a apresentação no Tokyo Dome e sua jornada para chegar lá. “Queríamos tocar no Tokyo Dome desde que começamos como uma banda”, Ruki disse, enquanto os membros concordavam com as cabeças. “Este lugar, este tokyo Dome, é um lugar incrível, como esperado, eu acho. Não tem sido um caminho fácil. Estamos nesse lugar imenso, ainda fazendo coisas bobas. Nada muda.”

Todos ficaram em silêncio por um momento enquanto suas palavras ecoavam pelo Dome. Fãs começaram a gritar os nomes dos membros mais uma vez antes dele continuar. “Nós voltaremos aqui. E ficaremos cada vez maiores. Há mais coisas que queremos fazer e não pararemos. Por favor, continuem acreditando em nós, porque nós acreditamos em vocês. Não esqueçam disso. Obrigado por hoje do fundo do meu coração.”

“A última!”, ele gritou de repente quando bandeiras repentinamente tremularam do teto e a banda começou a tocar a última música absoluta da noite, “Miseinen”. Todos os membros tocaram com emoção. Permitindo ao público cantar as linhas do refrão de uma música tão conhecida.

Quando até essa música havia finalmente terminado, os membros da banda se juntaram na frente do palco, cada um deles cheio de emoção, reverenciando e dizendo “Obrigado” diversas vezes. As notas em piano de PLEDGE tocaram de fundo enquanto os membros agradeciam uns aos outros, a platéia, os staffs com lágrimas nos olhos, obviamente dominados pelo momento. Finalmente, ele pediram a todos que dessem as mãos e fizessem o ultimo salto juntos. Os membros da banda e todo o Tokyo Dome pulou como um antes dos membros dizerem seus últimos agradecimentos e saírem do palco; Kai ficando para trás para jogar mais algumas baquetas para o público.

O Dome ficou escuro de novo, mas ainda havia mais. Mostrado na tela estava “próxima cena”; as atividades do the GazettE para 2011:

[LIVE DVD - THE NAMELESS LIBERTY AT 2010.12.26 TOKYO DOME]
Data de lançamento: 23.03.2011
[BEST ALBUM - TRACES BEST OF 2005-2009]
Data de lançamento: 23.03.2011

HERESY ONLY [LIVE TOUR11 TWO CONCEPT EIGHT NIGHTS ABYSS / LUCY]
03/07(seg) Shinkiba STUDIO COAST -ABYSS-
03/08(ter) Shinkiba STUDIO COAST -LUCY- 　
03/15(ter) Yokohama BLITZ -ABYSS-
03/16(qua) Yokohama BLITZ -LUCY- 　
03/22(ter) Zepp Osaka -ABYSS-
03/23(qua) Zepp Osaka -LUCY-
03/28(seg) Zepp Nagoya -ABYSS-
03/29(ter) Zepp Nagoya -LUCY-

[Novo lançamento de single]
Primavera de 2011

As últimas palavras que restaram na tela foram "Vemos vocês novamente no ano que vem!". E finalmente, o maior evento do ano do the GazettE, na maior casa de show do Japão, havia terminado. O que poderia ter marcado o auge de suas carreiras, marcou apenas o começo das novas alturas que estarão alcançando, a começar em 2011.

Setlist
1 Red
2 AGONY
3 Hyena
4 Akai One Piece
5 Psychedelic Heroine
6 SHIVER
7 Ganges Ni Akai Bara
8 PLEDGE
9 Bath Room
10 DIM SCENE
11 HEADACHEMAN
12 VERMIN
13 HESITATING MEANS DEATH
14 COCKROACH
15 DISCHARGE
16 Filth in the Beauty

ENCORE
EN1 Ride with the ROCKERS
EN2 Nausea & Shudder
EN3 SWALLOWTAIL ON THE DEATH VALLEY
EN4 Ruder
EN5 Kantou Dogeza Kumiai
EN6 LINDA ～candydive Pinkyheaven ～

ENCORE 2
EN7 Kare Uta

O report é longo, como havia dito, e cheio de emoção. Espero que tenham gostando, postarei o outro brevemente.
Para quem quizer ler o original em inglês com fotos, clique AQUI.


Créditos:
musicJAPANplus